Торговля в яме

В течение приблизительно 20 лет я торгую в операционном зале Чикагской торговой биржи. Хотя эволюция в сторону электронного рынка неизбежна, я полагаю, свободный биржевой торг (выкрикивание асков и бидов в яме, как на аукционе) не исчезнет немедленно. Некоторые рынки более легко перевести полностью на электронику, например валютные фьючерсы, особенно если сделки будут проводиться между брокерами, перемещаясь от одного исполнителя ордеров к другому. Если же участие "местных" достаточно сильно, как это имеет место с фьючерсами S&P, думаю, что яма и электронный рынок так или иначе будут сосуществовать. 99,9% читателей этой книги наверняка будут экранными трейдерами. Самое близкое, насколько они подберутся к яме, возможно, будет галерея для посетителей Чикагской торговой или другой биржи или, может быть, "квакушка" ("squawk box"), транслирующая события из торгового зала (во много подобно радиокомментаторам, ведущим репортаж о спортивном соревновании). И все же яме присуще свое обаяние.

Для экранных трейдеров посещение ямы подобно визиту на съемочную площадку кинофильма. На экране вы видите действия, запечатленные динамическим, но линейным способом, тик за тиком. В яме вы видите то, что превратилось в этот "тик". Вы слышите биды; вы слышите предложения. Вы видите ручные сигналы и жесты, с помощью которых трейдеры совершают сделки друг с другом. Для постороннего это выглядит как столпотворение. Для трейдера в яме это, однако, организованный рынок с почти мгновенным контролем. Если цена подвергнута сомнению, яма немедленно уведомляется служащим биржи, делающим объявление, и, если цена убирается, мы знаем это тоже.

Но нельзя отрицать, что торговля в яме не похожа ни на что иное. Бывают дни, когда появляется чувство, что вы делаете бизнес в переполненном лифте, застрявшем между этажами. В другие дни дела идут не спеша, в ожидании, когда что-нибудь случится.

Различия между торговлей в яме и экранной торговлей идут дальше физических мест действия. Можно проводить маленькие, быстрые скальпирующие сделки, когда в яму входят большие ордера. Некоторые из этих сделок могут длиться менее минуты. Только в яме можно покупать и продавать - входя в позиции и выходя из них - быстро, следуя движениям рынка. Такое скальпирование может дополнять проводимые вами позиционные сделки, основываясь на своих убеждениях и анализе.

На экране скальпировать практически невозможно. Исключение возможно для ситуации, когда рынок очень подвижен. В таких случаях вы можете успеть войти и выйти из сделки очень быстро, реализуя возможность, предоставленную рынком. Но обычно сделки на экране - даже с быстрым входом и выходом - стремятся быть более неторопливыми. Вы видите на экране развитие потенциальной сделки и берете ее. Такая сделка может длиться минуты или часы. Компьютерный экран внес еще одно отличие в торговлю, а именно - устранил имеющееся в яме преимущество физического сложения. В яме, где необходимо, чтобы вас видели и слышали, чем человек крупнее, тем лучше. В торговой яме работают, как правило, мужчины, главным образом молодые. В 44 года я уже "старый" трейдер для ямы. Физическая форма, необходимая, чтобы выстаивать в этой яме по нескольку часов в день, более сочетается с образом молодого человека.

Экран, однако, великий уравнитель. Вы можете иметь габариты футболиста-полузащитника или балерины, и это не имеет значения. Экран не делает никаких предпочтений для мужчин или женщин, молодых или старых. Остается только требование приверженности рынку и дисциплины торговли.

И еще одно может пригодиться. В яме вы наблюдаете события своими глазами и слышите биды/предложения (и сопровождающее безумие шума) своими ушами. На экране, поскольку вы только видите, надо научиться "слушать глазами", чтобы понимать, что говорит вам рынок.